Resident Advisor

Marcel Dettmann & Dr. Rubinstein

DE

  • Sábado 17 03:05 - 05:00

    Sónar de Noche - SonarLab

Puro sonido Berlín

Dúo berlinés de impacto inmediato en Sónar de Noche: por un lado, el gran Marcel Dettman, habitual en Berghain y los mejores clubs de la ciudad, y ahora mismo uno de los DJs de techno más respetados del mundo. Y por el otro, la joven Marina Rubinstein, aka Dr. Rubinstein, llegada a la capital alemana hace cuatro años desde Tel Aviv, y que en muy poco tiempo se ha ganado una sólida reputación en la escena underground de la ciudad. Ambos ofrecerán un set a cuatro manos perfectamente representativo de lo que suena ahora en Berlín, lugar en el que el techno se estableció como lenguaje fundamental a finales de los 80 y en que nunca ha dejado de evolucionar.

Habitual del Tresor y fan de Depeche Mode i Front 242 en su juventud, Dettmann lleva toda su vida involucrado en el mundo del techno y la electrónica de baile, asociando su nombre a diversas de las principales "instituciones" de la escena de Berlín, como el club Berghain, el sello Ostgut Ton y la tienda de discos Hard Wax. Tanto en sus sets como en sus discos (para sellos como 50Weapons, Kontra-Music, lógicamente Ostgut Ton y también el suyo propio, Marcel Dettmann Records), el alemán destaca por la precisión, la seriedad y la profundidad de su discurso, celebrado por compañeros de profesión y sibaritas del techno de cualquier parte del mundo. Dr. Rubinstein sigue un camino similar, a pesar de que ha empezado hace poco a ganarse un nombre en el circuito de clubs y festivales de pequeño formato; los que han escuchado sus sets repletos de frecuencias ácidas y desarrollos hipnóticos hablan maravillas de ella y su habilidad por sumar calidad e intensidad a la pista.

soundcloud.com/marceldettmann
soundcloud.com/dr-rubinstein